06.06.2011 15:28
Контракт выполнен

На снимке: представители китайской компании «Машимпекс» в Екатеринбурге.

C 24 по 27 мая на Уральском приборостроительном заводе, в очередной раз можно было слышать иностранную речь. Нас снова посетили представители Китайской государственной компании по импорту и экспорту машин «Машимпекс». Специалисты приехали на уральскую землю в рамках выполнения контракта по поставке авиационных изделий, подписанного ровно год назад в Пекине.

В состав делегации «Машимпекс» вошли шесть специалистов, ведущих инженеров компании: Бу Цинцзинь, Хуан Хуйфэн, Се Лэй, Гэ Лэсинь, переводчик Чжан Сяоган и руководитель группы Тань Цзяньго.

Со стороны ОАО «УПЗ» ответственным за проведение технической приемки был назначен заместитель генерального директора по качеству Виктор Иванович Титов. Как и в прошлый раз, иностранные коллеги с первых минут приступили к тщательной проверке изделий, заключающейся не только в визуальном осмотре, но и в испытаниях на поверочном стенде. В ходе проверки гостями не было выявлено нарушений и отклонений от норм качества, на все вопросы, возникавшие в ходе работы, представители КНР получали грамотные и развернутые ответы.

Благодаря высокому качеству исполнения изделий, профессиональной работе представителей «Машимпекс» и «УПЗ», а также теплому дружескому отношению, приемка изделий была произведена в сжатые сроки. В итоге были подписаны акты о том, что имущество изготовлено, укомплектовано и проверено в соответствии с условиями вышеуказанного контракта. После подписания актов авиационное имущество считается прошедшим техническую приемку и подлежит отправке в Пекин. В данный момент ведутся переговоры по подписанию нового контракта с «Машимпекс». Это говорит о желании как российской, так и китайской стороны развивать дальнейшее сотрудничество и искать новые точки соприкосновений.

В. Шамов, менеджер-переводчик ОВЭД.